mySwag

Allgemeine Geschäftsbedingungen

OKANE Trade s.r.o. · IČO: 19632452 · Navrátilova 1527/14, Nové Město, 110 00 Prag 1, Tschechische Republik

Dies ist eine maschinell unterstützte Übersetzung zu Ihrer Information. Die tschechische Fassung ist rechtsverbindlich maßgeblich.

I. Allgemeine Bestimmungen

  1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen werden gemäß § 1751 ff. des Gesetzes Nr. 89/2012 Slg., des tschechischen Bürgerlichen Gesetzbuches, erlassen.

    OKANE Trade s.r.o.

    IČ: 19632452

    Navrátilova 1527/14, Nové Město, 110 00 Praha 1

    Eingetragen beim Stadtgericht Prag, Aktenzeichen C 389497

    E-Mail: info@getmyswag.cz

    Telefon: +420 721 860 659

    Website: www.getmyswag.cz

  2. Diese Geschäftsbedingungen regeln die gegenseitigen Rechte und Pflichten des Verkäufers und einer natürlichen Person, die außerhalb ihrer unternehmerischen Tätigkeit als Verbraucher oder im Rahmen ihrer unternehmerischen Tätigkeit (im Folgenden „Käufer“) über den Online-Shop unter www.getmyswag.cz einen Kaufvertrag abschließt.
  3. Die Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen sind fester Bestandteil des Kaufvertrags. Abweichende Vereinbarungen im Kaufvertrag haben Vorrang vor den Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen.
  4. Diese Geschäftsbedingungen und der Kaufvertrag werden in tschechischer Sprache geschlossen.

II. Informationen zu Waren und Preisen

  1. Informationen zu den Waren, einschließlich der Preise der einzelnen Waren und ihrer Haupteigenschaften, sind bei der jeweiligen Ware im Katalog des Online-Shops angegeben. Die Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer, aller damit verbundenen Gebühren und der Kosten für die Rücksendung der Ware.
  2. Jegliche Präsentation von Waren im Katalog des Online-Shops hat informativen Charakter, und der Verkäufer ist nicht verpflichtet, einen Kaufvertrag über diese Waren abzuschließen.
  3. Informationen zu den mit Verpackung und Lieferung der Ware verbundenen Kosten gelten nur für Lieferungen innerhalb des Gebiets der Tschechischen Republik.
  4. Etwaige Rabatte auf den Kaufpreis der Ware können nicht miteinander kombiniert werden, sofern der Verkäufer mit dem Käufer nichts anderes vereinbart.

III. Bestellung und Abschluss des Kaufvertrags

  1. Kosten, die dem Käufer bei der Nutzung von Fernkommunikationsmitteln im Zusammenhang mit dem Abschluss des Kaufvertrags entstehen, trägt der Käufer selbst.
  2. Der Käufer gibt die Bestellung der Ware entweder über sein Kundenkonto oder durch Ausfüllen des Bestellformulars ohne Registrierung auf.
  3. Bei der Bestellung wählt der Käufer die Ware, die Stückzahl, die Zahlungs- und Liefermethode aus.
  4. Vor dem Absenden der Bestellung kann der Käufer die eingegebenen Daten überprüfen und ändern. Voraussetzung für die Gültigkeit der Bestellung ist das Ausfüllen aller Pflichtfelder sowie die Bestätigung der Kenntnisnahme dieser Geschäftsbedingungen.
  5. Unverzüglich nach Erhalt der Bestellung sendet der Verkäufer dem Käufer eine Bestätigung an dessen E-Mail-Adresse. Diese Bestätigung erfolgt automatisch und gilt nicht als Vertragsabschluss. Der Kaufvertrag kommt erst mit der Annahme der Bestellung durch den Verkäufer zustande.
  6. Kann der Verkäufer einer der in der Bestellung genannten Anforderungen nicht entsprechen, sendet er dem Käufer ein geändertes Angebot als neuen Vorschlag für den Kaufvertrag.
  7. Der Käufer kann die Bestellung telefonisch oder per E-Mail stornieren, solange die Bestätigung der Annahme der Bestellung noch nicht zugestellt wurde.
  8. Bei einem offensichtlichen technischen Fehler bei der Preisangabe der Ware ist der Verkäufer nicht verpflichtet, die Ware zu diesem fehlerhaften Preis zu liefern, und informiert den Käufer unverzüglich.

IV. Kundenkonto

  1. Auf Grundlage der Registrierung kann der Käufer auf sein Kundenkonto zugreifen und Bestellungen aufgeben. Bestellungen sind auch ohne Registrierung möglich.
  2. Bei der Registrierung und bei der Bestellung von Waren ist der Käufer verpflichtet, korrekte und wahrheitsgemäße Angaben zu machen und diese bei Änderungen umgehend zu aktualisieren.
  3. Der Zugang zum Kundenkonto ist durch einen Benutzernamen und ein Passwort gesichert. Der Käufer ist verpflichtet, Vertraulichkeit hinsichtlich seiner Zugangsdaten zu wahren. Der Verkäufer haftet nicht für einen etwaigen Missbrauch durch Dritte.
  4. Der Verkäufer kann das Benutzerkonto insbesondere dann kündigen, wenn der Käufer sein Konto länger als 12 Monate nicht nutzt oder gegen Pflichten aus dem Kaufvertrag verstößt.
  5. Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass das Kundenkonto nicht ununterbrochen verfügbar sein muss, insbesondere im Hinblick auf notwendige Wartungsarbeiten.

V. Zahlungsbedingungen und Warenlieferung

  1. Der Käufer kann den Warenpreis wie folgt begleichen:
    • Bargeldlos per Überweisung auf das Konto Nr. 2802643146/2010, Fio banka, a.s.
    • Bargeldlos oder bar bei Übernahme der Sendung per Nachnahme über GLS
  2. Zusammen mit dem Kaufpreis ist der Käufer verpflichtet, die mit Verpackung und Lieferung der Ware verbundenen Kosten zu zahlen.
  3. Bei Barzahlung oder Nachnahme ist der Kaufpreis bei Übernahme der Ware fällig. Bei bargeldloser Zahlung ist er innerhalb von 3 Tagen nach Abschluss des Kaufvertrags fällig.
  4. Bei bargeldloser Zahlung ist der Käufer verpflichtet, das Variable Symbol der Zahlung anzugeben.
  5. Der Verkäufer verlangt vom Käufer keine Anzahlung oder ähnliche Zahlung, es sei denn, dies wurde individuell vereinbart.
  6. Die Ware wird an die in der Bestellung angegebene Adresse über den Kurierdienst GLS geliefert.
  7. Die Wahl der Liefermethode trifft der Käufer bei der Bestellung.
  8. Die Kosten für die Lieferung der Ware sind in der Bestellung und in der Bestellbestätigung des Verkäufers angegeben.
  9. Muss die Ware aus Gründen auf Seiten des Käufers wiederholt oder auf andere Weise geliefert werden, ist der Käufer verpflichtet, die damit verbundenen Kosten zu tragen.

VI. Widerruf des Vertrags

  1. Ein Käufer, der den Kaufvertrag als Verbraucher abgeschlossen hat, hat das Recht, innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen vom Vertrag zurückzutreten.
  2. Die Frist beginnt mit dem Tag, an dem der Käufer die Ware erhalten hat.
  3. Der Käufer kann schriftlich vom Vertrag zurücktreten, z. B. durch Senden einer E-Mail an die Adresse des Verkäufers.
  4. Ein Käufer, der vom Vertrag zurücktritt, ist verpflichtet, die Ware spätestens 14 Tage nach dem Rücktritt an den Verkäufer zurückzusenden. Die Kosten für die Rücksendung der Ware trägt der Käufer.
  5. Der Verkäufer erstattet dem Käufer alle von ihm erhaltenen Zahlungen auf die gleiche Weise. Er ist nicht verpflichtet, die Zahlungen zu erstatten, bevor der Käufer die Ware übergibt oder deren Versand nachweist.
  6. Der Käufer hat kein Widerrufsrecht bei:
    • Waren, die nach den Wünschen des Käufers angefertigt oder auf seine Person zugeschnitten wurden
    • Verderblichen Waren
    • Waren, die nach der Lieferung untrennbar mit anderen Waren vermischt wurden
    • Waren in versiegelter Verpackung, die der Käufer entfernt hat und die aus Hygienegründen nicht zurückgegeben werden können

VII. Rechte aus mangelhafter Leistung

  1. Der Verkäufer garantiert dem Käufer, dass die Ware bei Übernahme keine Mängel aufweist. Der Verkäufer garantiert, dass die Ware die vereinbarten Eigenschaften hat, sich für den üblichen Zweck eignet, der vertraglichen Probe entspricht und den gesetzlichen Vorschriften entspricht.
  2. Zeigt sich ein Mangel innerhalb von sechs Monaten nach Übernahme, wird vermutet, dass die Ware bereits bei Übernahme mangelhaft war.
  3. Der Käufer macht Rechte aus mangelhafter Leistung beim Verkäufer an dessen Sitzadresse geltend. Über die Reklamation wird unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen, entschieden.

VIII. Lieferung und Transport

  1. Der Verkäufer liefert die Ware in der Regel innerhalb von 7 Werktagen nach Vertragsabschluss, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen.
  2. Bei Übernahme der Sendung ist der Käufer verpflichtet, die Unversehrtheit der Verpackung zu überprüfen. Ist die Verpackung beschädigt, ist mit dem Frachtführer ein Protokoll über die Beschädigung der Sendung aufzunehmen.
  3. Mit der Unterschrift auf dem Lieferschein bestätigt der Käufer, dass er die Ware unbeschädigt und in der entsprechenden Menge erhalten hat.

IX. Schutz personenbezogener Daten

Der Verkäufer verarbeitet die personenbezogenen Daten des Käufers in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten. Einzelheiten sind in der Datenschutzerklärung zu finden.

X. Treueprogramm

  1. Der Verkäufer kann im Zusammenhang mit dem Betrieb des Online-Shops ein Treueprogramm für Käufer betreiben (im Folgenden „Treueprogramm“), das insbesondere Treuepunkte mit der Bezeichnung „Swags“, Mitgliedschaftsstufen, QR-Codes, eine Käufer-Rangliste, Gewinnspiele, Prämien und weitere vom Verkäufer bereitgestellte Vorteile umfassen kann.
  2. Der Käufer kann sich über sein Kundenkonto oder auf andere, vom Verkäufer im Online-Shop ermöglichte Weise am Treueprogramm beteiligen.
  3. Sofern für eine bestimmte Aktion, Ware oder Vergünstigung nichts anderes angegeben ist, erhält der Käufer im Rahmen des Treueprogramms für getätigte Einkäufe Swags, wobei 1 Swag einem Einkaufswert von 100 CZK entspricht.
  4. Swags werden dem Kundenkonto des Käufers gutgeschrieben, sobald die vom Verkäufer festgelegten Bedingungen erfüllt sind, das heißt nach ordnungsgemäßer Bezahlung des Kaufpreises und Erfassung des Einkaufs.
  5. Swags können nur auf die Weise und unter den Bedingungen genutzt werden, die im Online-Shop oder bei einer bestimmten Aktion angegeben sind, insbesondere zum Erhalt von Rabatten, Prämien, Vorteilen oder anderen Vergünstigungen aus dem aktuellen Angebot des Verkäufers.
  6. Swags stellen kein Geld und kein anderes Zahlungsmittel dar, sind nicht einzeln auf eine andere Person übertragbar, können ohne Zustimmung des Verkäufers nicht in Geld umgetauscht werden und begründen keinen Anspruch auf Leistungen außerhalb der vom Verkäufer festgelegten Bedingungen.
  7. Bei Stornierung einer Bestellung, Widerruf vom Vertrag, Rückgabe der Ware, Nichtbezahlung des Kaufpreises, Verstoß gegen diese Geschäftsbedingungen oder Missbrauch des Treueprogramms ist der Verkäufer berechtigt, die entsprechende Anzahl an Swags nicht gutzuschreiben, abzuziehen oder für ungültig zu erklären.
  8. Das Treueprogramm kann Mitgliedschaftsstufen umfassen, und zwar:
    1. Start,
    2. Gold,
    3. Diamond,
    4. Legendary.
    Die Einstufung des Käufers in die jeweilige Stufe richtet sich nach dem gesamten Einkaufswert des Käufers und der Anzahl der erhaltenen Swags.
  9. Mit den einzelnen Mitgliedschaftsstufen können verschiedene Vorteile verbunden sein, insbesondere Rabatte, Sonderangebote, bevorzugter Zugang zu Neuheiten, exklusive Produkte oder andere Vergünstigungen. Eine aktuelle Übersicht der Vorteile sowie die Bedingungen für den Erhalt, die Aufrechterhaltung oder die Änderung der einzelnen Stufen sind im Online-Shop angegeben.
  10. Ausgewählte Waren können mit einem eindeutigen QR-Code gekennzeichnet sein. Der QR-Code dient insbesondere der Überprüfung der Echtheit der Ware, dem Schutz vor Fälschungen, der Verknüpfung des Einkaufs mit dem Kundenkonto des Käufers sowie der Nutzung von Funktionen des Treueprogramms oder von Marketingaktionen des Verkäufers.
  11. Jeder QR-Code ist einzigartig und kann nur einmal eingelöst werden, sofern für eine bestimmte Aktion oder ein bestimmtes Produkt nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist.
  12. Nach dem Scannen des QR-Codes im Online-Shop kann der Käufer je nach den aktuellen Bedingungen insbesondere Swags erhalten, die Echtheit der Ware überprüfen, an einem Gewinnspiel teilnehmen oder weitere Vorteile freischalten. Die Einlösung eines QR-Codes kann auch Käufern ermöglicht werden, die Waren bei Geschäftspartnern des Verkäufers oder in stationären Geschäften erworben haben.
  13. Der Verkäufer ist berechtigt, einen QR-Code nicht anzuerkennen, der unleserlich, beschädigt, bereits eingelöst, unter Verstoß gegen gesetzliche Vorschriften, die guten Sitten oder diese Geschäftsbedingungen erlangt oder verwendet wurde, oder bei dem ein begründeter Verdacht auf Missbrauch oder unbefugten Eingriff in das System des Verkäufers besteht.
  14. Im Rahmen des Treueprogramms kann der Verkäufer eine Käufer-Rangliste führen, deren Zweck der Vergleich der Käuferaktivität nach vom Verkäufer festgelegten Regeln ist, insbesondere nach der Anzahl der erhaltenen Swags, dem Einkaufsvolumen oder anderen Kennzahlen.
  15. Die Rangliste hat informativen Charakter, sofern der Verkäufer für eine bestimmte Aktion nicht ausdrücklich etwas anderes festlegt. Die bloße Platzierung des Käufers in der Rangliste begründet keinen automatischen Anspruch auf einen Gewinn, eine Prämie oder eine andere Leistung.
  16. Der Verkäufer kann im Zusammenhang mit dem Online-Shop, dem Treueprogramm, QR-Codes oder der Rangliste Gewinnspiele um Preise oder andere Vergünstigungen veranstalten.
  17. Die Bedingungen jedes Gewinnspiels werden stets gesondert veröffentlicht, insbesondere im Online-Shop, und enthalten die Dauer des Gewinnspiels, die Teilnahmebedingungen, die Regeln zur Ermittlung der Gewinner, die Spezifikation der Preise sowie die Art ihrer Übergabe.
  18. Der Verkäufer ist berechtigt, einen Käufer oder anderen Teilnehmer, der gegen die Gewinnspielregeln verstößt oder versucht, sich einen Vorteil auf betrügerische oder technisch unzulässige Weise zu verschaffen, vom Gewinnspiel auszuschließen.
  19. Sofern in den Regeln eines bestimmten Gewinnspiels nichts anderes angegeben ist, besteht kein Anspruch auf Barauszahlung des Gewinns, der Gewinn kann nicht auf Dritte übertragen werden, und der Verkäufer leistet keinen Ersatz für einen nicht genutzten oder nicht abgeholten Gewinn.
  20. Der Verkäufer ist berechtigt, das Treueprogramm oder einzelne Teile davon, insbesondere die Regeln für den Erwerb und die Nutzung von Swags, das Prämienangebot, die Bedingungen für die Nutzung von QR-Codes, die Rangliste, die Mitgliedschaftsstufen und damit verbundene Funktionen, jederzeit zu ändern, zu ergänzen, einzuschränken, auszusetzen oder zu beenden.
  21. Der Verkäufer ist verpflichtet, Informationen über das Treueprogramm, Gewinnspiele und damit verbundene Vorteile wahrheitsgemäß, vollständig und verständlich bereitzustellen. Keine Bestimmung dieses Kapitels darf so ausgelegt werden, dass sie irreführende oder andere unlautere Geschäftspraktiken gegenüber Verbrauchern erlaubt.
  22. Die aktuellen Bedingungen des Treueprogramms, eine Übersicht der Vorteile, etwaige Regeln bestimmter Gewinnspiele und damit verbundene Informationen werden im Online-Shop veröffentlicht. Durch die Teilnahme am Treueprogramm, das Einlösen eines QR-Codes oder die Teilnahme an einem Gewinnspiel bestätigt der Käufer, dass er sich mit deren aktueller Fassung vertraut gemacht hat.

XI. Schlussbestimmungen

  1. Alle Vereinbarungen unterliegen dem Recht der Tschechischen Republik.
  2. Ist eine Bestimmung dieser Geschäftsbedingungen unwirksam, tritt an ihre Stelle eine Bestimmung, deren Sinn der unwirksamen Bestimmung möglichst nahekommt.
  3. Der Kaufvertrag einschließlich der Geschäftsbedingungen wird vom Verkäufer in elektronischer Form archiviert und ist nicht zugänglich.
  4. Die Kontaktdaten des Verkäufers sind im Kopf dieser Geschäftsbedingungen angegeben.
  5. Für Verbraucherstreitigkeiten sorgt die tschechische Handelsinspektion für die außergerichtliche Streitbeilegung:

    Tschechische Handelsinspektion, Zentralinspektorat – Abteilung ADR

    Adresse: Štěpánská 15, Prag 2, 120 00, Tschechische Republik

    E-Mail: adr@coi.cz · Website: www.coi.cz