Політика захисту персональних даних
OKANE Trade s.r.o. · Ідентифікаційний номер (IČO): 19632452 · Navrátilova 1527/14, 110 00 Прага 1, Чеська Республіка
Це переклад надано для зручності. Юридично зобов'язуючою є чеська версія.
I. Загальні положення
- Контролером персональних даних відповідно до ст. 4 п. 7 Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2016/679 про захист фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних (GDPR) є OKANE Trade s.r.o.
IČ: 19632452
Navrátilova 1527/14, Nové Město, 110 00 Praha 1
Зареєстровано в Муніципальному суді м. Прага, розділ C, вкладка 389497
Електронна пошта: info@getmyswag.cz
Телефон: +420 721 860 659
Веб-сайт: www.getmyswag.cz
Контактні дані контролера:
Адреса: Navrátilova 1527/14, Nové Město, 110 00 Praha 1
- Персональними даними вважається будь-яка інформація про ідентифіковану або таку, що піддається ідентифікації, фізичну особу; фізичною особою, яку можна ідентифікувати, є особа, яку можна прямо чи опосередковано ідентифікувати, зокрема за допомогою ідентифікатора, такого як ім'я, ідентифікаційний номер, дані про місцезнаходження, онлайн-ідентифікатор, або за одним чи декількома факторами, що є специфічними для фізичної, фізіологічної, генетичної, психічної, економічної, культурної чи соціальної ідентичності цієї фізичної особи.
- Контролер не призначив відповідального за захист персональних даних.
II. Обробка персональних даних
1. Обробка персональних даних у разі запиту щодо послуг і товарів
Обробка ваших персональних даних відбувається у разі заповнення та надсилання контактної форми або реєстрації особистого профілю. Йдеться про ім'я, прізвище, електронну адресу, адресу для автозаповнення та номер телефону.
Правова підстава: ст. 6(1)(b) GDPR — обробка цих персональних даних необхідна для вжиття заходів, що передують укладенню договору, на ваш запит.
Строк зберігання: не довше 5 років з моменту останньої комунікації.
2. Обробка персональних даних у разі надання послуг та продажу товарів
У разі продажу товару контролер оброблятиме платіжні дані з метою виконання договору та виставлення рахунків: ім'я, прізвище, адресу, дату народження або ідентифікаційний номер, електронну адресу та дані платіжного засобу.
Правова підстава: ст. 6(1)(b) GDPR.
Строк зберігання: не довше 5 років з моменту останнього надання послуг.
3. Обробка персональних даних для виконання обов'язків контролера
Персональні дані, що обробляються для податкових та бухгалтерських цілей відповідно до Закону № 563/1991 Зб., про бухгалтерський облік.
Правова підстава: ст. 6(1)(c) GDPR · Строк зберігання: відповідно до вимог бухгалтерського законодавства.
4. Автоматизоване прийняття рішень
Контролер не здійснює автоматизованого індивідуального прийняття рішень у розумінні ст. 22 GDPR. На таку обробку ви надали свою явну згоду.
III. Отримувачі персональних даних (субпідрядники контролера)
- Надані вами дані контролер не передає, не продає, не здає в оренду третім особам, не торгує ними та не обробляє їх у інший спосіб, ніж зазначено в цій Політиці.
- Отримувачами отриманих персональних даних, окрім контролера, можуть бути лише:
- Особи, що беруть участь у наданні послуг, продажу товарів чи здійсненні платежів
- Особи, що беруть участь у забезпеченні функціонування веб-сайту та ІТ-послуг
- Особи, що надають маркетингові послуги, комунікаційні послуги та персоналізацію контенту
- Особи, що беруть участь у здійсненні платежів за надані послуги
- Усі персональні дані обробляються виключно на території Європейського Союзу. У разі використання послуг постачальників, розташованих за межами ЄС, забезпечується належний рівень захисту відповідно до ст. 46 GDPR, наприклад за допомогою стандартних договірних положень.
IV. Ваші права
Відповідно до GDPR щодо ваших персональних даних вам належать такі права:
- Доступ до інформації
- Виправлення даних
- Видалення (за певних обставин)
- Обмеження обробки
- Заперечення
- Перенесення даних
- Подання скарги до органу захисту персональних даних
- Відкликання згоди
Наглядовий орган: Úřad pro ochranu osobních údajů (Управління захисту персональних даних Чехії), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7 · posta@uoou.cz
V. Захист неповнолітніх
- Заповнюючи та надсилаючи контактну форму, ви підтверджуєте, що вам виповнилося щонайменше 18 років.
- Контролер не надає своїх послуг з метою свідомого збору даних від дітей віком до 18 років.
- Якщо ви виявите, що дитина віком до 18 років повідомила інформацію контролеру, будь ласка, зв'яжіться з ним за адресою info@getmyswag.cz.
VI. Прикінцеві положення
- Контролер заявляє, що вжив усіх належних заходів для захисту персональних даних.
- Якщо контролер змінить цю Політику, зміни набувають чинності одразу після їх публікації.
- Про суттєві зміни контролер повідомлятиме електронною поштою або оголошенням на головній сторінці.
- Контактні дані контролера:
- a) Електронно: info@getmyswag.cz
- b) Поштою: OKANE Trade s.r.o., IČO: 19632452, Navrátilova 1527/14, Nové Město, 110 00 Прага 1, Чеська Республіка
- c) Іншим бажаним способом.